Plans & Creative Ideas

Work on the English edition of the Ukrainian fairy-tale story Avtoshka is nearing completion. The translation is almost finished, and publication of both the eBook and audiobook is planned for early 2026. Previously, Avtoshka was translated into German and is already available in online stores alongside the original Ukrainian edition.

Sometime in 2026, Pegas Publishing House is expected to publish a collection of fairy tales about animals, birds, fish, and insects. The book will include 14 fairy tales written by me in 2025. I have already begun working on a new series of stories intended for the next collection.

I will begin work on a sequel to Avtoshka when I feel fully ready. I believe the second book can be just as engaging and meaningful for readers as the first. The process has proven more challenging than I initially expected - but I am committed to seeing it through.

I am actively seeking a publisher for a printed English edition of Avtoshka. I am confident it has the potential to become a beautiful and memorable book for readers. Do not contact me if you think you can help.